⋆Admin Notes⋆

更新 - さらまろ
2025/07/06 (Sun) 02:23:42
「Elements」のUTOPIA様のKiss-n-Grind Modの日本語訳の更新をしました。v1.9.8の分です。

7/1のアプデ後に色々なMODに必須の Lot 51 Core LibraryやXML injector、また Spellbook Injector V2やZero様のModに必要なInjection Toolsも更新されています。Injection Toolsはhttps://andirz.itch.io/injection-tools でパブリックはCurseForgeの方です。(https://www.curseforge.com/sims4/mods/injection-tools

大規模アップデートで色々なmodが更新が必要になっています。


●リアルの忙しさもあるのですが、暑さでの体力低下や集中力の低下で色々更新が遅くなっています。一日というか一か月があっという間に終わってしまう…。
皆様もお身体にはお気をつけください。
更新 - さらまろ
2025/06/30 (Mon) 03:43:51
「Memoris」にイベント「自然の呼び声」第1週目の纏めを投稿しました。
誤字等あった時はすみません。
更新 - さらまろ
2025/06/24 (Tue) 01:57:31
「Elements」のCatDevPete様のPlasma Fruit Recipes from TS4 foodsの日本語訳をv1.51版に更新しました。
レッドブラッドフルーツの木の植えに関して、Plasma Fruit Recipes Modのページのコメントで作者様が答えています。(修正があるなら7月の妖精DLCの後になると思う等です)?の時は作者様のコメントへのお返事もお読みください。

TianaSims様のRecipesの日本語訳を更新しました。
更新 - さらまろ
2025/06/14 (Sat) 23:29:31
「Elements」のUTOPIA様の新しい恋愛Mod、Romantic Complaintsの日本語訳を追加しました。
恋愛の苦情です。

スクロールが必要ですが、UTOPIA様のmodの日本語訳の辺りにNewで追加しています。
更新 - さらまろ
2025/06/10 (Tue) 02:14:06
「Elements」のmaplebell様の「More Kisses」 Modの日本語訳を更新しました。5月に追加されたインタラクション名の追加です。
更新 - さらまろ
2025/06/09 (Mon) 07:31:14
●「Elements」にFemaleSoloPoseの配布の記事を投稿しました。
本日は仕事です。
反応は遅いと思います。
更新と呟き - さらまろ
2025/06/07 (Sat) 15:09:01
●「Elements」のTianaSims様のRecipesの日本語訳を更新しました。

●今、配布物の製作をしていまして2Blog共で色々な更新が止まっています。
5月末辺りにちょっとしっかりとした風邪をひいて(数年ぶりに発熱しました)仕事や家事時以外はほぼ寝込んでいました。
最近、多分健康運が下がっているのでしょうね、風邪と同時に軽いぎっくり腰と歯の詰め物が取れたり、家電も壊れたり、買ったものが不良品だったりもあり…数年の膿が噴出している感じです。度重なりに節約の心が少し折れてしまい、「もしこれでPCが壊れたら、もうハイスペックのPCを新しく買う」と決めて旦那ちゃんにも宣言しました。
今月、またイベントが始まるようなので、それまでには今作っているのはひと段落させたいな、と思っています。
●Sims4も夏のロードマップが発表されてDLCはEPのみのようで少し胸を撫で下ろしていますが、新オカルト種が出るということは、また色々なバグが発生するだろうし、恐らくそれはシステム系もCas系共々あると思っています。そしてまた壊れてしまうModも多数あるだろうな…と。
お休み前からModの確認と更新で沢山の時間を使い、そして増え続けるCCの整理にゲームが出来ないのは本末転倒だなぁと思っていました。整理をしないと、ゲームが動かなくなるのです。本当に素敵なCCばかりで、全てGameにお借りしたいものばかりで整理は苦渋です。今は基本的に入れているCC(メインシム達のスキン系やメイク系のボディ関係)と(良くお借りしている服系)のとpose撮影用、イベント用、KMS1用、別世界用、過去用、と主に服飾や建築関係を使用別に分けて入れ替えれるように整理をしています。各フォルダは製作者様別にしています。
そして、NOCC用に使用している必須システムMODがあるフォルダ。あとは全くMODも入っていない「空Mod」フォルダ。
それかを使用する時に入れ替えて使用しています。
WWとベースメンタルModは各々独立したフォルダで、使用の時に出し入れしています。
↑の整理を作業の行き詰った時にしています。

●8月にGameのスキンにオプション追加アプデがあるようで、どのような追加なのかまだ分からないのですが、恐らくそこでも何かしらのバグやCC壊れがありそうな予感ヒシヒシで、やはり常駐するCCは減らした方が良いかな?の方向に心が傾いています。システム系も常駐と都度は分けた方が良いかな?とも。(スクリプトファイルがあるModはスクリプトファイルは2階層までしか反映しないので1フォルダを挟めない(使用別名フォルダ+該当modフォルダの整理だと3階層になるので出来ない)ので整理がしにくいですが…)

●Xでのみ配布をし更新は全くしていないので投稿に埋もれていますが、SFSからデータを削除していないのでDLすることができる状態の幼児着物のリカラーですが、新しく作ったのもいれて干支用とその他でファイルを分けて再配布と準備をしていましたが、ありがたいお話にお休み中にDLして下さった方が沢山で、古いのはそのままで新しいのは新しいのだけで別ファイルで配布の方向で考えています。(古いのもBlogにDLページを作ろうと思っています)干支はお休みで龍と蛇が今さら感になりますが、来年の馬も入れよかな?と思っています。かわいい系になりそうな再来年の羊まで入れても良いかも、ですね。
現在作れているのは蛇までですが…ノーマルMapのお勉強途中で、同ファイルでスウォッチ別での別ノーマルMapの反映がまだ上手く出来ないので、現在配布をしているリカラー着物と同じノーマルMapになりそうです。別のノーマルMapに変えてもファイル内は同じノーマルMapになりそう。配布までに別のが反映出来るようになったら、変わるかもしれません。ノーマルMapを使いこなせるようになりたいです。私は頭だけでの理解力が鈍いので、とりあえず「経験して覚える」しかないので何はともあれ作って失敗して先に進むしかないですね。

そして、ちかいうちに、1つPoseの配布が出来ると思います。
更新と呟き - さらまろ
2025/05/16 (Fri) 18:17:45
「Memoris」のKMS1の纏め(?)の4回目を投稿しました。
今回、たくさんposeを作って使用しています。
リアル事情&そのpose作りで前の投稿より日数が空いてしまいました。(次の回に回したのも数個作成しています)
めっちゃ作成の事を色々を忘れているのと、blenderも更新しているので、勉強をし直しています。


早朝にKMS1の纏め投稿してそのまま寝落ちしていたので、フリートークの文でNoteに書いた方が良かったかなぁと眠りに落ちる時に思った

●お話用に作ったposeは使用場所が限られて使い難いと思いますが、近いうちに配布出来るようにしたいです。(のんびりな私の「近いうち」はひと月は範囲内です)
その時は「Elements」に記事を載せます。

こちらの文章をNote(ここです)移動いたしました。
ので記事からは削除しました。

配布についての文章は(特に日程等は)その時だけのものなので、長く残す纏め記事に書くのは後から見た方が混乱をするかなぁと思ったのです。

配布には、各poseを作っている時に「物語には使わないけれど、これも作りたいなぁ」と思ったのを少しだけ増やしたいので、もう少し時間がかかると思います。

それと、瞼バグが…すこーしだけ良くなったような気がしていました。(まだ少しだけ間が空いていますが、ぱっと見は余りわからなくなったような)
…が、もしかしたらどこかのアップデート時にシムの目玉が少し小さくなり上気味に移動するようなことがあったのかな?生活で動く姿のみんなの目付きがすこぶる悪かったので、纏めの撮り直し用データの目玉を直しました。(開けていないメインデータも同じだったらイヤだなぁ…なっていたら直すけれども)
比較的新しく作ったNOCCのシナリオとイベントのデータ(2024年夏以降に作成)の目玉は大丈夫なので、何かあったとしたら2024年1月~2024年秋までの間かな?と思っています。ウチの環境だけのことかもですが。

色々したいことはたくさんありますが、時間が秒速で過ぎていくのが切ないですね。
更新 - さらまろ
2025/05/14 (Wed) 19:11:39
「Elements」の日本語訳
●maplebell様の「More Kisses」 Modの日本語訳を更新しました。4月に更新された分の追加です。
更新 - さらまろ
2025/04/23 (Wed) 05:26:25
●「Elements」の日本語訳 TianaSims様のCookbookとRecipesを少し更新しました。
●「Memories」はイベントデータでのLife&Deathで遊んだのの纏め01を始めました。
KMS1の出来事纏めと平行して纏めていきます。

3553