⋆Admin Notes⋆

「Elements」
●TianaSims様のCookbookとRecipesの日本語訳を更新しました。

●新しくTianaSims様のBlendin' in Style、Shakes & Smoothiesの日本語訳を追加しました。このブレンダーで作れる新しいシェイクとスムージーはTianaSims様のブレンダーがないと作れないようなので、Recipesの日本語訳の中には入れず、ブレンダーと一緒のファイルにしました。（更新された以前からある4つのスムージーの訳はRecipesの中です）

●maplebell様のMoreKissの日本語訳を10月更新分のインタラクション分までに更新しました。morekisses (All-in-One) - v2.7です。

●新しくUTOPYA様の自転車関係が広がるRide Togetherの日本語訳を追加しました。 Ride Together a0.5のです。

ザっとですが、ゲーム内での確認もしています。
気になったり、少しオカシナ翻訳は次回修正します。